優華數位英文學習_你隨身的英文家教Stella 永和英文家教_英檢, 國高中_詢問line:@hni0422f 永和頂溪站

現在的人工作都十分的忙碌, 常常會忘了也不知道該如何取得工作和生活中的平衡

pic form http://essentialeducator.org/?p=8227

所謂工作生活中的平衡就是 work-life balance

意思就是我們上班時能專心上班(concentrate on work), 把我們份內的事情做好(pull our weight)

史黛拉的p.s.

#1: Concentrate 動詞: 專心

EX: Peter, please concentrate!(Peter, 請專心)

Peter, please concentrate on your work/study. (Peter, 請專心在你的工作上/學習上)

#2: Pull sb.'s weight 把份內事做好

If you don't pull your weight, you are not a good team member. (如果你不把份內的事做好, 你就不是好隊員)

而下班後也能盡情享受下班後的時間(enjoy the leisure)

史黛拉的p.s.

#3: leisure= free time 指的就是下後的休閒時間

但其實, 要做到work-life balance 真的是件不容易的事

在台灣, 工作責任制(system of job responsibility) 真的是害慘大家了~~

我們早上打卡上班 (We clock in.) 但卻因為工作太重(work overload)而無法準時下班（to clock out / to get off punctually)

回家後就真的是筋疲力盡(worn out), 要應付其他的事真的是不太可能 (It is a struggle to cope with other things)

史黛拉的p.s.

#4: 打卡上班: clock in/打卡下班 clock out (因為打卡時看時間, 而in 則是指進辦公室; out 指出辦公室)

$5: punctually= on time 副詞: 準時的

#6: worn out 形容詞 疲憊不堪的

Ex: He looks worn out today. (他今天看起來很累)

如果有一天, 我們可以彈性上班 (work flextime/to have flexible working time)

只要上滿一定的小時數(to put in the hours)

就可以下班, 然後彈性的規劃下班生活( plan the time after work)

Isn't it great?